Amor Imaginário Lyrics Translation in English

Rodrigo e Daniel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você me conta as suas coisas

You tell me your things

E eu tenho que ouvir

And I have to listen

Diz que saiu com uma pessoa

Says you went out with someone

E eu tenho que rir

And I have to laugh


Não posso mais ficar desse jeito

I can't stay like this anymore

O coração acaba dando um defeito

The heart ends up with a defect

Se lembra há muitos anos atrás?

Do you remember many years ago?

A gente fez promessas demais

We made too many promises


O meu amor imaginário é sempre você

My imaginary love is always you

Fotos na porta do armário

Photos on the closet door

Ninguém pode ver, não pode ver

No one can see, can't see


É chato a gente ser só amigo

It's annoying that we're just friends

Amigos não se beijam na boca

Friends don't kiss on the mouth

Eu quero me embolar com você

I want to entangle myself with you

Rasgar sua roupa

Rip your clothes


*A gente se conhece desde criança

We've known each other since childhood

Ainda não perdi a esperança

I haven't lost hope yet

De encontrar em você

To find in you

Um amor perdido na lembrança

A love lost in memory

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique November 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment