Não Sei O Que Dizer Lyrics Translation in English

Já tentei esquecer de tudo

I've tried to forget everything

Que faz lembrar você

That reminds me of you

Não sei o que dizer quando perguntam

I don't know what to say when they ask

Aonde está você

Where you are

Todo mundo pensa

Everyone thinks

Todo mundo fala

Everyone talks

Todo mundo sabe

Everyone knows

O que vai acontecer

What's going to happen

Quando eu te encontrar

When I meet you

Todo mundo pensa

Everyone thinks

Todo mundo fala

Everyone talks

no fundo sabe

Deep down, they know

Que o seu fantasma vem

Your ghost is coming

Sempre pra me assombrar

Always to haunt me

Toda vez que ouço alguém falar seu nome

Every time I hear someone say your name

Só me faz sofrer

It just makes me suffer

Isso é tão ruim

This is so bad

Toda vez que volto a algum lugar

Every time I go back to a place

Que estive com você

Where I was with you

Isso faz mal pra mim

It's bad for me

Quanto tempo eu ainda tenho que esperar

How much longer do I have to wait

Pra ter minha paz

To have my peace

Eu já não consigo

I can't do it anymore

Mais viver com esse castigo

Live with this punishment

Já não aguento mais

I can't take it anymore

(Quando estávamos juntos, éramos um

(When we were together, we were one

Eram vários amigos em comum

There were several common friends

Mas com o tempo isso tudo terminou

But over time, all of that ended

Só a lembrança é o que restou

Only the memory is what remained

Hoje não posso parar de pensar

Today I can't stop thinking

Que um dia estive com você

That one day I was with you

Foi você quem quis me perder

It was you who wanted to lose me

Não preciso mais de você)

I don't need you anymore)