Você Vai Continuar Fazendo Música? Lyrics Translation in English

Um agiota espera na porta da tua casa

A loan shark waits at the door of your house

Você vai continuar fazendo música?

Are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

Todas as gravadoras estão de portas fechadas

All record labels are closed

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

Até os alternativos debandam pro outro lado

Even the alternative ones flock to the other side

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

A esperança não existe, a esperança é o caralho

Hope doesn't exist, hope is bullshit

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

Nunca ganhou dinheiro, muito pelo contrário

Never made money, quite the opposite

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

O teu futuro é negro, disso eu tenho a certeza

Your future is bleak, of that I'm sure

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

Tenta uma outra coisa, um curso de informática

Try something else, a computer course

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

Velhos e criancinhas, todos te acham maluco

Old people and little children, everyone thinks you're crazy

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

A tua vida se afunda, por isso é que eu te pergunto:

Your life is sinking, that's why I ask you:

Você vai continuar fazendo música?

Are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?

E você vai continuar fazendo música?

And are you going to keep making music?