Meu Valor Lyrics Translation in English

Se você pensa que está me magoando

If you think you're hurting me

Me desprezando até na hora do amor

Disregarding me even in moments of love

Está enganada, muito, muito enganada

You're mistaken, very, very mistaken

Eu me conheço e sei também o meu valor

I know myself, and I also know my worth

O seu desprezo para mim já não diz nada

Your contempt means nothing to me anymore

Muito sofri e até chorei apaixonado

I've suffered a lot, even cried passionately

Desesperado por perder um grande amor

Desperate for losing a great love

De hoje em diante está tudo terminado

From today, everything is finished

Na sua vida você sabe mais que eu

In your life, you know more than I do

Só uma coisa me entristece ao saber

Only one thing saddens me to know

Que dei carinho para quem não mereceu

That I gave affection to someone who didn't deserve

O seu desprezo para mim já não diz nada

Your contempt means nothing to me anymore

Muito sofri e até chorei apaixonado

I've suffered a lot, even cried passionately

Desesperado por perder um grande amor

Desperate for losing a great love