O Quarto Homem Lyrics Translation in English
Ziran Araújo
Portuguese Lyrics
English Translation
Quando um servo de Deus é jogado no fogo
When a servant of God is thrown into the fire
Não vai sozinho, o Senhor logo envia seu anjo
He does not go alone; the Lord quickly sends his angel
Os três varões na fornalha ardente estiveram
The three men were in the burning furnace
Mas em momento nenhum renegaram sua fé
But at no moment did they renounce their faith
Quando os três adentraram fornalha, adentro
When the three entered the furnace, inside
Viu-se que o quarto homem com eles estava
It was seen that the fourth man was with them
E o seu semblante brilhava qual brilho da luz
And his countenance shone like the brightness of light
O quarto homem chegou com a vitória
The fourth man came with victory
Fornalha não queima, quem serve a Jesus
The furnace does not burn those who serve Jesus
O fogo queimava, mas não consumia os servos de Deus
The fire burned but did not consume the servants of God
Que até passeavam no meio do fogo
Who even walked in the midst of the fire
Porque o quarto homem ali se encontrava
Because the fourth man was there
Igreja não temas, se a chama do abismo te quer destruir
Church, do not fear if the flame of the abyss wants to destroy you
Levanta a cabeça e receba vitória
Lift up your head and receive victory
Pois o quarto homem passeia aqui
For the fourth man walks here
Não adianta investir contra esta igreja
It's no use attacking this church
Se o quarto homem por nós todo instante peleja
If the fourth man fights for us every moment
Com sua espada na mão, o inimigo ferindo
With his sword in hand, striking the enemy
Assim o anjo passeia em volta de nós
So the angel walks around us
Não a fornalha que aguente um crente de fogo
No furnace can withstand a fiery believer
Não há problema que possa, um crente deter
No problem can stop a believer
Se ele está cheio do fogo espiritual
If he is filled with spiritual fire
O quarto homem acompanha seus passos
The fourth man accompanies his steps
Destruindo os laços e a fúria do mal
Destroying the bonds and the fury of evil
O fogo queimava, mas não consumia os servos de Deus
The fire burned but did not consume the servants of God
Que até passeavam no meio do fogo
Who even walked in the midst of the fire
Porque o quarto homem ali se encontrava
Because the fourth man was there
Igreja não temas, se a chama do abismo te quer destruir
Church, do not fear if the flame of the abyss wants to destroy you
Levanta a cabeça e receba vitória
Lift up your head and receive victory
Pois o quarto homem passeia aqui
For the fourth man walks here
O quarto homem chegou vai fazer maravilhas
The fourth man has come to perform wonders
Coisas grandiosas; prodígios, vão acontecer
Grand things; wonders will happen
Este o momento oportuno pra quem está triste
This is the opportune moment for those who are sad
Comece agora a glória de Deus receber
Begin now to receive the glory of God
Sinta de perto o Senhor, alegrando a igreja
Feel the Lord close, rejoicing the church
Onde ele chega tristeza terá que sair
Where he arrives, sadness will have to leave
Dê glória a Deus e aleluia, derrame o seu pranto
Give glory to God and hallelujah, shed your tears
Será batizado com Espirito Santo, quem ficar pedindo ele vai revestir
Whoever keeps asking will be baptized with the Holy Spirit
O fogo queimava, mas não consumia os servos de Deus
The fire burned but did not consume the servants of God
Que até passeavam no meio do fogo
Who even walked in the midst of the fire
Porque o quarto homem ali se encontrava
Because the fourth man was there
Igreja não temas, se a chama do abismo te quer destruir
Church, do not fear if the flame of the abyss wants to destroy you
Levanta a cabeça e receba vitória
Lift up your head and receive victory
Pois o quarto homem passeia aqui
For the fourth man walks here