Eu Desci Lyrics Translation in English

Eu Sou o Senhor Jeová

I am the Lord Jehovah

Tenho tudo em minhas mãos

I have everything in my hands

Meu querer se cumprirá

My will shall be done

Em quem tem o coração inclinado a obedecer e a fazer a minha obra

In those whose hearts are inclined to obey and to do my work

Sentado no trono estou como o grande rei

Sitting on the throne, I am like the great king

Ouço a voz dos meus que oram

I hear the voice of those who pray to me

Vejo o choro dos que imploram

I see the tears of those who implore

E não os deixo de responder e no tempo os dou vitória

And I do not leave them without an answer, and in time, I give them victory

Se preciso interfiro e dou livramento

If necessary, I intervene and provide deliverance

Paro até a rotação da terra por um tempo

I even stop the rotation of the earth for a while

Se for necessário o mar ter que ser aberto

If it is necessary for the sea to be opened

Eu abro o mar ao meio e vou caminhando de perto

I split the sea in half and walk closely

Sou o general que luta nessa tua guerra

I am the general fighting in your war

Tenho algo pra fazer e Eu farei com pressa

I have something to do, and I will do it quickly

Temam os inimigos porque hoje Eu decidi descer na terra

Fear the enemies because today I decided to descend to the earth

Hoje Eu desci, e quando Eu desço eu faço

Today I descended, and when I descend, I act

Faço até leão ficar domesticado

I make even the lion become tame

Faço até o corvo me ouvir e então dá uma de garçom

I make even the raven hear me and act like a waiter

E servir carne e pão

And serve meat and bread

Eu desço na terra, ando sobre as águas

I descend to the earth, walk on the waters

Nas mãos pego o vento, derrubo a muralha

In my hands, I take the wind, I bring down the wall

Não livro do fogo ardente

I do not spare from the fiery furnace

Só pra entrar com o crente e os livrar lá na fornalha

Only to enter with the believer and deliver them in the furnace

Desci! Hoje Eu desci

I descended! Today I descended

Desci pra livrar, desci pra fazer, desci pra curar, desci pra abater

I descended to deliver, I descended to act, I descended to heal, I descended to defeat

Os teus inimigos que estão perseguindo e estão querendo a obra deter

Your enemies who are pursuing and trying to hinder the work

Desci pra lutar, desci pra agir, a cova fechar, a porta abrir

I descended to fight, I descended to act, to close the pit, to open the door

Desci para fazer você vencer até o fim

I descended to make you overcome until the end

Problema impossível quando Eu desço é resolvido

Impossible problems, when I descend, are resolved

Até câncer em fase terminal é revertido

Even terminal cancer is reversed

E hoje Eu estou descendo na tua vida agora

And today I am descending into your life now

Arranco este mal e te livro agora

I uproot this evil and deliver you now

Canta, te alegra, dá glória, jubila

Sing, rejoice, give glory, jubilate

Já pode comemorar vitória na tua vida

You can already celebrate victory in your life

A tua oração já foi ouvida

Your prayer has already been heard

Hoje Eu desci

Today I descended