Presente de Deus Lyrics Translation in English
Rose NascimentoPortuguese Lyrics
English Translation
Não importa em que cova você se encontra
No matter in what pit you find yourself
Não existe autoridade que vai impedir
There is no authority that will prevent
O Tribunal do Céu agora está a seu favor; chegou sua vez
The Heavenly Court is now on your side; your turn has come
O inferno se reúne pra lhe acusar
Hell gathers to accuse you
Prepararam armadilha pra lhe derrubar
They set a trap to bring you down
Mas o Seu Advogado é o Varão de Guerra, vai lhe guardar
But your Advocate is the Man of War; He will guard you
O Coral de Anjos canta agora pra você
The Choir of Angels now sings for you
Você chora, você ri, não sabe o que fazer
You cry, you laugh, you don't know what to do
Todo vaso que é ungido agora pode ver o Céu Se abrir
Every vessel that is anointed can now see Heaven opening
Quem tem sede dessa Água também vai beber
Those who thirst for this Water will also drink
É Mistério Diferente o que Deus vai fazer
It's a Different Mystery that God will perform
Prepara o seu coração, porque é muita Unção, é Presente de Deus
Prepare your heart because it's a lot of Anointing; it's a Gift from God
A torcida que fizeram pra lhe ver cair
The cheers they made to see you fall
Um a um virá, chorando, lhe pedir perdão
One by one will come, crying, asking for forgiveness
Você lembra do Milagre daquela viúva?
Do you remember the Miracle of that widow?
É por aí!
It's like that!
Você passou pelo deserto, mas não murmurou
You went through the desert, but you didn't complain
Foi tentado no pecado, mas não pecou
You were tempted in sin, but you did not sin
Toda lágrima do crente no Céu é Vitória
Every tear of the believer in Heaven is Victory
Chegou a sua hora!
Your time has come!
É Presente de Deus, Presente de Deus!
It's a Gift from God, Gift from God!