Deus Não Vai Deixar Lyrics Translation in English
Samuel Sabinno
Portuguese Lyrics
English Translation
Deus não vai deixar
God will not let
Que essa dor consiga te fazer parar
This pain manage to make you stop
O céu já mandou reforço
The sky has already sent reinforcement
Creia
Believe
Ele vai usar
He will use
Cada lágrima que você derramou
Every tear you've shed
E vai regar sementes dos teus sonhos
And will water seeds of your dreams
Deus está vendo
God is watching
Cada lágrima de dor que você chora
Every tear of pain you cry
Quantas vezes já pensou em ir embora
How many times have you thought of leaving
Em jogar tudo pra o alto e desistir
Throwing everything up and giving up
Deus está perto com um odre em suas mãos
God is near with a wineskin in His hands
Vai recolhendo
Collecting
Cada gota do seu pranto e está dizendo
Every drop of your tears and saying
Tranquiliza sua alma
Comfort your soul
Estou aqui
I am here
Chora que Deus está vendo
Cry, God is watching
Ele está guardando
He is keeping
Registrando no Seu Santo livro
Recording in His Holy book
Chora, Ele te entende
Cry, He understands you
E o que estás sentindo
And what you're feeling
Ele também sente
He feels too
Deus não vai deixar
God will not let
Que essa dor consiga te fazer parar
This pain manage to make you stop
O céu já mandou reforço
The sky has already sent reinforcement
Creia
Believe
Ele vai usar
He will use
Cada lágrima que você derramou
Every tear you've shed
E vai regar sementes dos teus sonhos
And will water seeds of your dreams
Deus não vai deixar você sozinho no deserto
God will not leave you alone in the desert
Deus não vai deixar você parar, nem desistir
God will not let you stop or give up
Deus não vai deixar você prostrado ai no chão, não
God will not let you lie down there on the ground, no
Deus não vai deixar aquele sonho se perder
God will not let that dream be lost
É por isso que você ainda esta de pé
That's why you're still standing
E nem sabe o porquê não consegue parar
And you don't even know why you can't stop
É a Graça que sustenta
It's the Grace that sustains
Te alimenta, te abastece pra continuar
Feeds you, replenishes you to continue
Você não vai parar, pois Deus não vai deixar
You won't stop because God will not let
Deus não vai deixar
God will not let
Que essa dor consiga te fazer parar
This pain manage to make you stop
O céu já mandou reforço
The sky has already sent reinforcement
Creia
Believe
Ele vai usar
He will use
Cada lágrima que você derramou
Every tear you've shed
E vai regar sementes dos teus sonhos
And will water seeds of your dreams