Forte Eu Sou Lyrics Translation in English

Confesso que meus dias não têm sido fáceis

I confess that my days haven't been easy

Às vezes penso, não vai suportar meu coração

Sometimes I think my heart won't bear

Mas ao dobrar os meus joelhos em adoração

But when I bend my knees in worship

Eu encontro meu socorro, minha salvação

I find my help, my salvation

Naquele que é poderoso

In the One who is mighty

Eu me levanto e enfrento o inferno

I rise and face hell

Eu troco fogo guerreando em oração

I exchange fire, warring in prayer

Não vou sozinho combater essa batalha

I won't fight this battle alone

É Deus quem vai na frente esmagando o leão

It's God who goes ahead, crushing the lion

Levantarei uma bandeira de adoração

I'll raise a flag of worship

Pois, diante do medo uma certeza eu tenho

For, in the face of fear, I have one certainty

Quando me sinto fraco forte eu sou

When I feel weak, strong I am

Quem me garante é o meu Senhor

My Lord assures me

Quando eu me humilho em oração

When I humble myself in prayer

Deus me exalta com sua forte mão!

God lifts me up with His strong hand!

Se eu sou pequeno meu Deus grande é

If I'm small, my God is great

E se eu cair Ele me põe de pé

And if I fall, He stands me up

Quando eu me humilho em oração

When I humble myself in prayer

Deus me exalta com sua forte mão

God lifts me up with His strong hand

Deus me exalta!

God lifts me up!

Tribulações (não temerei)

Tribulations (I won't fear)

As aflições (em Deus suportarei)

Afflictions (in God, I'll endure)

As tempestades eu não temerei

Storms, I won't fear

É Deus quem vai na minha frente e eu vencerei

It's God who goes ahead, and I'll conquer

Levantarei uma bandeira de adoração

I'll raise a flag of worship

Pois, diante do medo uma certeza eu tenho

For, in the face of fear, I have one certainty

Quando me sinto fraco forte eu sou

When I feel weak, strong I am

Quem me garante é o meu Senhor

My Lord assures me

Quando eu me humilho em oração

When I humble myself in prayer

Deus me exalta com sua forte mão!

God lifts me up with His strong hand!

Se eu sou pequeno meu Deus grande é

If I'm small, my God is great

E se eu cair Ele me põe de pé

And if I fall, He stands me up

Quando eu me humilho em oração

When I humble myself in prayer

Deus me exalta com sua forte mão

God lifts me up with His strong hand

Deus me exalta!

God lifts me up!

Quando me sinto fraco forte eu sou

When I feel weak, strong I am

Quem me garante é o meu Senhor

My Lord assures me

Quando eu me humilho em oração

When I humble myself in prayer

Deus me exalta com sua forte mão!

God lifts me up with His strong hand!

Se eu sou pequeno meu Deus grande é

If I'm small, my God is great

E se eu cair Ele me põe de pé

And if I fall, He stands me up

Quando eu me humilho em oração

When I humble myself in prayer

Deus me exalta com sua forte mão

God lifts me up with His strong hand

Deus me exalta!

God lifts me up!

Aleluia!

Hallelujah!