O Que É Que Você Tá Fazendo Aí, Meu Bem Lyrics Translation in English
Sandro Becker
Portuguese Lyrics
English Translation
O que é que você tá fazendo aí, meu bem
What are you doing there, my love
Eu quero fazer também
I want to do it too
O que é que você tá fazendo aí, meu bem
What are you doing there, my love
Deixa eu fazer também
Let me do it too
Diga que precisa de uma ajuda minha
Say that you need my help
Que não vai fazer sozinha
That you won't do it alone
Diga que precisa de uma ajuda minha
Say that you need my help
Que não vai poder fazer sozinha
That you won't be able to do it alone
Deixa, deixa, deixa, deixa, deixa
Let, let, let, let, let
Só quero te ajudar
I just want to help you
Para, para não, não posso ver
Stop, stop, no, I can't stand
Você se machucar
You getting hurt
O que é que você tá fazendo aí, meu bem
What are you doing there, my love
Eu quero fazer também
I want to do it too
O que é que você tá fazendo aí, meu bem
What are you doing there, my love
Deixa eu fazer também
Let me do it too
Diga que precisa de uma ajuda minha
Say that you need my help
Que não vai fazer sozinha
That you won't do it alone
Diga que precisa de uma ajuda minha
Say that you need my help
Que não vai poder fazer sozinha
That you won't be able to do it alone
Toda vez que precisar de mim
Every time you need me
Pode me chamar
You can call me
Quando a coisa for difícil assim
When things are difficult like this
Eu corro a te ajudar
I rush to help you
O que é que você tá fazendo aí, meu bem
What are you doing there, my love
Eu quero fazer também
I want to do it too
O que é que você tá fazendo aí, meu bem
What are you doing there, my love
Deixa eu fazer também
Let me do it too