Luar Na Pedreira Lyrics Translation in English

Xangô, Xangô

Xangô, Xangô

Luar lá na pedreira de Xangô

Moonlight there at Xangô's quarry

Eu vi no clarão do luar

I saw in the moonlight's glow

Eu vi

I saw

Eu vi lá na pedreira pedra rolar

I saw rocks rolling at the quarry

Eu vi na Lua cheia

I saw in the full moon

No alto lá da pedreira

Up high there at the quarry

Xangô falando conselhos pra nos ajudar

Xangô giving advice to help us

Não deixe o mal entrar na sua vida

Don't let evil enter your life

Não deixe essa semente germinar

Don't let that seed germinate

Não plante essa semente

Don't plant that seed

Modifique o seu presente

Change your present

Só assim colherá os bons frutos que a vida trará

Only then you'll reap the good fruits that life will bring