Imagem (Mulan) Lyrics Translation in English

Eu já sei que o meu coração quer se apaixonar

I already know that my heart wants to fall in love

Mas não sei se deve

But I don't know if it should

Desta vez, acho que vou me entregar

This time, I think I'll surrender

Espero que chegue um alguém

I hope someone arrives

Que queira me amar

Who wants to love me

Mas eu sei que devo mudar

But I know I must change

Tenho que descobrir

I have to discover

Quem sou eu, sem mentir

Who I am, without lying

E uma outra imagem vai em mim refletir

And another image will reflect in me

Nunca mais eu vou enganar o meu coração

Never again will I deceive my heart

E nisso eu confio

And in this, I trust

Quero é mais dizer para o mundo com emoção

What I want is to tell the world with emotion

Que agora sei quem sou

That now I know who I am

Tenho que descobrir

I have to discover

Quem sou eu, sem mentir

Who I am, without lying

E um grande amor vai vir pra mim, eu sei

And a great love will come to me, I know

Vou dar meu coração sem temor, para alguém

I will give my heart without fear, to someone

E uma outra imagem vai em mim refletir

And another image will reflect in me

A beleza do amor me faz voar

The beauty of love makes me fly

E sinto em meu peito um fogo arder, não quer parar

And I feel a fire burning in my chest, it doesn't want to stop

Eu vou me transformar, ser alguém, outra vez

I will transform myself, be someone, once again

Não terei, então, que me esconder, jamais

I won't have to hide then, never

Vou dar meu coração sem temor, para alguém

I will give my heart without fear, to someone

E uma outra imagem vai em mim refletir...

And another image will reflect in me...

E uma outra imagem vai em mim refletir...

And another image will reflect in me...