Rap do Aniversário Lyrics Translation in English
Sandy & JuniorPortuguese Lyrics
English Translation
Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário
Happy birthday to you, today is your birthday
Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário
Happy birthday to you, today is your birthday
Se liga nesse rap, que esse rap é diferente
Check out this rap, 'cause this rap is different
É um rap da alegria que mexe com a gente
It's a rap of joy that moves us
Dá um toque na gatinha, chama pra dançar
Give a nod to the girl, invite her to dance
Chama a turma do pedaço pra comemorar
Call the gang from the block to celebrate
Dá um trato bem esperto no seu visual
Get yourself looking sharp, smarten up your appearance
Solte o corpo no balanço pra ficar legal
Move your body with the rhythm to feel great
Dance funk, dance rap, dance o que tocar
Dance funk, dance rap, dance to whatever plays
Hoje a festa é toda sua, bota pra quebrar
Today the party is all yours, go all out
Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário
Happy birthday to you, today is your birthday
Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário
Happy birthday to you, today is your birthday
Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário
Happy birthday to you, today is your birthday
Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário
Happy birthday to you, today is your birthday
E pra você é tudo, nada, é tudo, tudo
And for you, it's everything, nothing, it's everything, everything
Então como é que é?
So how about that?
É pique, é pique, é pique, é hora, é hora, é hora
It's cheer, it's cheer, it's time, it's time, it's time
Traz o bolo, apaga a luz, que a gente deita e rola
Bring the cake, turn off the lights, let's have a blast
E pra você é tudo, nada, é tudo, tudo
And for you, it's everything, nothing, it's everything, everything
Então como é que é?
So how about that?
É pique, é pique, é pique, é hora, é hora, é hora
It's cheer, it's cheer, it's time, it's time, it's time
Traz o bolo, apaga a luz, que a gente deita e rola
Bring the cake, turn off the lights, let's have a blast
E pra você é tudo, nada, é tudo, tudo
And for you, it's everything, nothing, it's everything, everything
Então como é que é?
So how about that?
É pique, é pique, é pique, é hora, é hora, é hora
It's cheer, it's cheer, it's time, it's time, it's time
Traz o bolo, apaga a luz, que a gente deita e rola
Bring the cake, turn off the lights, let's have a blast
Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário
Happy birthday to you, today is your birthday
Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário
Happy birthday to you, today is your birthday
Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário
Happy birthday to you, today is your birthday
Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário
Happy birthday to you, today is your birthday
Parabéns pra você!
Congratulations to you!