Rap do Aniversário Lyrics Translation in English

Sandy & Junior
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário

Happy birthday to you, today is your birthday

Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário

Happy birthday to you, today is your birthday


Se liga nesse rap, que esse rap é diferente

Check out this rap, 'cause this rap is different

É um rap da alegria que mexe com a gente

It's a rap of joy that moves us

Dá um toque na gatinha, chama pra dançar

Give a nod to the girl, invite her to dance

Chama a turma do pedaço pra comemorar

Call the gang from the block to celebrate

Dá um trato bem esperto no seu visual

Get yourself looking sharp, smarten up your appearance

Solte o corpo no balanço pra ficar legal

Move your body with the rhythm to feel great

Dance funk, dance rap, dance o que tocar

Dance funk, dance rap, dance to whatever plays

Hoje a festa é toda sua, bota pra quebrar

Today the party is all yours, go all out


Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário

Happy birthday to you, today is your birthday

Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário

Happy birthday to you, today is your birthday

Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário

Happy birthday to you, today is your birthday

Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário

Happy birthday to you, today is your birthday


E pra você é tudo, nada, é tudo, tudo

And for you, it's everything, nothing, it's everything, everything

Então como é que é?

So how about that?

É pique, é pique, é pique, é hora, é hora, é hora

It's cheer, it's cheer, it's time, it's time, it's time

Traz o bolo, apaga a luz, que a gente deita e rola

Bring the cake, turn off the lights, let's have a blast


E pra você é tudo, nada, é tudo, tudo

And for you, it's everything, nothing, it's everything, everything

Então como é que é?

So how about that?

É pique, é pique, é pique, é hora, é hora, é hora

It's cheer, it's cheer, it's time, it's time, it's time

Traz o bolo, apaga a luz, que a gente deita e rola

Bring the cake, turn off the lights, let's have a blast


E pra você é tudo, nada, é tudo, tudo

And for you, it's everything, nothing, it's everything, everything

Então como é que é?

So how about that?

É pique, é pique, é pique, é hora, é hora, é hora

It's cheer, it's cheer, it's time, it's time, it's time

Traz o bolo, apaga a luz, que a gente deita e rola

Bring the cake, turn off the lights, let's have a blast


Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário

Happy birthday to you, today is your birthday

Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário

Happy birthday to you, today is your birthday

Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário

Happy birthday to you, today is your birthday

Happy birthday to you, hoje é o seu aniversário

Happy birthday to you, today is your birthday


Parabéns pra você!

Congratulations to you!

Added by Ana Paula
Luanda, Angola August 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment