O Tempo Que Te Dou Lyrics Translation in English

Santamaria
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tu vais querer

You're going to want

A paixão que tu não ves que podes ter

The passion that you don't see you can have

Porque és, quem eu sou e quem eu quero ser

Because you are who I am and who I want to be


Porque sou o teu melhor porto de abrigo

Because I'm your best shelter

E quero estar contigo

And I want to be with you

Para te dar o prazer de te amar

To give you the pleasure of loving you


Porque o tempo não vai esperar

Because time won't wait

Porque tudo que há em ti é meu

Because everything in you is mine

Porque sei que és quem sou

Because I know you're who I am

E tudo em ti sou eu

And everything in you is me


Eu quero ser

I want to be

A maior razão de ser que podes ter

The biggest reason for being that you can have

Para ter o que tens e que eu mais quero ter

To have what you have and what I most want to have


Porque sou o teu melhor porto de abrigo

Because I'm your best shelter

E quero estar contigo

And I want to be with you

Para te dar o prazer de te amar

To give you the pleasure of loving you

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola December 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment