A Força do Perdão Lyrics Translation in English

Perdoar

Forgiving

É muito mais que estender a mão

It's much more than reaching out

E dizer eu te perdoo, meu irmão

And saying I forgive you, my brother

Usar a voz é fácil apertar a mão também

Using words is easy, shaking hands too

O difícil é revelar o coração

The difficult part is revealing the heart

Mas se o coração perdoa é fácil perceber

But if the heart forgives, it's easy to perceive

Pois o coração é cúmplice do olhar

For the heart is an accomplice of the gaze

Perdão que sai do coração

Forgiveness from the heart

É joia rara de encontrar

Is a rare jewel to find

E está na sinceridade de um olhar

And it's in the sincerity of a gaze

Se eu te machuquei, reconheço que errei

If I hurt you, I acknowledge I was wrong

Eu agora percebi quanto mal eu te causei

Now I realize how much harm I caused you

Como vou falar de amor se eu não souber amar

How can I speak of love if I don't know how to love

Eu preciso de você para me ensinar

I need you to teach me

Eu me arrependi e revelei meu coração

I repented and revealed my heart

Agora é sua vez de me ensinar uma lição

Now it's your turn to teach me a lesson

Preciso de você pra conhecer a dor

I need you to experience the pain

Ou conhecer a força do perdão

Or experience the strength of forgiveness

Se eu te machuquei, reconheço que errei

If I hurt you, I acknowledge I was wrong

Só agora percebi quanto mal eu te causei

Only now do I realize how much harm I caused you

Como vou falar de amor se eu não souber amar

How can I speak of love if I don't know how to love

Eu preciso de você para me ensinar

I need you to teach me

Eu me arrependi e revelei meu coração

I repented and revealed my heart

Agora é sua vez de me ensinar uma lição

Now it's your turn to teach me a lesson

Preciso de você pra conhecer a dor

I need you to experience the pain

Ou conhecer a força do perdão

Or experience the strength of forgiveness