Fidelidade

Sérgio Lopes
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Depois de tanto tempo andando juntos

After so much time walking together

Hoje eu voltei me sentindo tão só

Today I returned feeling so alone

Noite escura, sinto frio

Dark night, I feel cold

Onde estás?

Where are you?

Quanto mais ando mais cresce a distância

The more I walk, the greater the distance

Como escadas que nunca têm fim

Like stairs that never end

Sinto falta do Teu ombro

I miss Your shoulder

Onde estás? Onde estás?

Where are you? Where are you?


Me arrependo do que pensei

I regret what I thought

Me envergonho do que falei

I am ashamed of what I said

Eu não vou deixar o meu orgulho

I won't let my pride

Nos afastar outra vez

Separate us again

Eu não quero continuar

I don't want to continue

Vou parar para Te esperar

I'll stop to wait for You

Te pedir pra me perdoar

Ask You to forgive me

Eu não quero viver sem Ti

I don't want to live without You


Espírito Santo (Tua Fidelidade é para sempre)

Holy Spirit (Your Faithfulness is forever)

Espírito Santo (eu não vou viver, eu não sei viver sem Ti)

Holy Spirit (I won't live, I don't know how to live without You)

Espírito Santo (eu não posso mais viver sem Teu Amor!)

Holy Spirit (I can't live without Your Love!)

Espírito Santo (Tua Fidelidade é para sempre)

Holy Spirit (Your Faithfulness is forever)

Espírito Santo (Tua fidelidade Senhor é o que eu preciso ter em minha vida)

Holy Spirit (Your faithfulness, Lord, is what I need in my life)

Espírito Santo (eu não sei viver sem teu amor)

Holy Spirit (I can't live without Your love)


Me arrependo do que pensei

I regret what I thought

Me envergonho do que falei

I am ashamed of what I said

Eu não vou deixar o meu orgulho

I won't let my pride

Nos afastar outra vez

Separate us again

Eu não quero continuar

I don't want to continue

Vou parar para Te esperar

I'll stop to wait for You

Te pedir pra me perdoar

Ask You to forgive me

Eu não quero viver sem Ti

I don't want to live without You


Espírito Santo (Tua Fidelidade é para sempre)

Holy Spirit (Your Faithfulness is forever)

Espírito Santo (eu não sei viver sem Teu amor)

Holy Spirit (I don't know how to live without Your love)

Espírito Santo (Tua Fidelidade é para sempre)

Holy Spirit (Your Faithfulness is forever)

Espírito Santo (eu não sei viver, eu não sei viver sem Ti)

Holy Spirit (I don't know how to live, I don't know how to live without You)

Espírito Santo (Senhor Jesus)

Holy Spirit (Lord Jesus)

Espírito Santo, Espírito Santo, Espírito Santo

Holy Spirit, Holy Spirit, Holy Spirit

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil August 6, 2024
Be the first to rate this translation
Comment