Mande Um E-mail Lyrics Translation in English

Sergio Orli
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Entre no email escreva por favor

Enter the email, please write

Quem sabe assim eu possa

Maybe this way I can

Te encontrar

Find you


Entre no orkut you tube ou msn

Enter Orkut, YouTube, or MSN

Deixe um recado por favor

Leave a message, please

Eu quero sim te conhecer baby baby

I really want to meet you, baby, baby

Tecer contigo é um prazer

Weaving with you is a pleasure

Eu quero sim te conhecer tecer

I really want to meet you, weave

Contigo é um prazer

With you is a pleasure


Ti ru ru ti ti ti ru tioti

Ti ru ru ti ti ti ru tioti

Eu fico o dia todo ligado nesta tela

I stay connected to this screen all day

Mais ainda nao pude te ver

But still, I couldn't see you

Eu ja to cansado to ate de olheira

I'm already tired, I even have dark circles

Preciso teclar com voce

I need to chat with you


Meu amor por favor

My love, please

Entre agora e diga alo

Enter now and say hello

Meu amor por favor entre

My love, please enter

Agora e diga alo

Now and say hello

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola June 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment