Deus Faz Lyrics Translation in English

Shirley Carvalhaes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se na frente está o mar vermelho e atrás vem faraó

If in front is the Red Sea and behind comes Pharaoh

Se apresenta o desespero

If despair presents itself

Deus não vai deixá-lo só

God will not leave you alone

Vai rasgar o mar ao meio pra você passar

He will split the sea in half for you to pass

Ele é o único Deus verdadeiro e vai te ajudar

He is the only true God and will help you


Deus despedaça a lança e quebra o arco do inimigo

God shatters the spear and breaks the enemy's bow

Seu povo atravessa o mar em terra seca sem correr perigo

His people cross the sea on dry land without danger

Abre a porta fechada e entrega aos seus

He opens the closed door and delivers to His own

Os tesouros escondidos

The hidden treasures

Deus faz, Deus faz

God does, God does


Faz dos ventos mensageiro

He makes the winds messengers

E de seus ministros fogo abrasador

And His ministers a burning fire

A nuvem de dia, a coluna à noite

The cloud by day, the pillar by night

Guia seu povo por onde passar

Guides His people wherever they go


Abate o soberbo levanta o caído

He brings down the proud and lifts up the fallen

Ele é poderoso, nunca vai mudar

He is mighty, He will never change

Se você é temente, Deus está na frente

If you fear, God is in front

Tenha certeza a vitória virá

Be sure victory will come


Ele é Senhor dos exércitos

He is the Lord of hosts

Ele é o senhor Jeová

He is the Lord Jehovah

Ele é o senhor, nunca vai mudar

He is the Lord, He will never change

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal November 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment