Não Posso Viver Longe De Você Lyrics Translation in English

Simião Gomes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Te encontrar foi tão bom

Meeting you was so good

Eu não tinha paz, nem prazer

I had no peace, no pleasure

Me sentia muito só

I felt very alone

Sem ter mais razão pra viver

Without a reason to live

Te encontrar foi tão bom

Meeting you was so good

Eu não posso esquecer

I can't forget

Nosso encontro mudou meu viver

Our encounter changed my life

Foi tão grande a emoção

The emotion was so great

Quando ouvi sua voz me falando de amor

When I heard your voice speaking of love

Pois você me aceitou do jeito que eu sou

Because you accepted me just as I am

Te dei meu coração

I gave you my heart


Não posso viver longe de você

I can't live without you

Não posso ficar sem tua luz

I can't be without your light

Eu quero dizer que amo só você Jesus

I want to say that I love only you, Jesus


Te encontrar me mostrou nova direção

Meeting you showed me a new direction

Seu amor fez mudar tudo em mim

Your love changed everything in me

O meu coração transformou

My heart transformed

É tão bom, eu não posso explicar o prazer

It's so good, I can't explain the pleasure

De sentir teu amor me envolver

Of feeling your love surround me

Quando estou aos pés da cruz

When I'm at the foot of the cross

Eu só sei de uma coisa e vou te dizer

I only know one thing, and I'll tell you

Simplesmente eu não posso e não sei viver

Simply, I can't and don't know how to live

Sem você, Jesus

Without you, Jesus

Added by José Silva
Faro, Portugal September 22, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment