Retratos e Canções Lyrics Translation in English

Só Pra Contrariar (SPC)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje eu me peguei

Today I found myself

Pensando em você

Thinking of you

Te amo e nem sei com eu amo ( coisas do amor )

I love you, and I don't even know how I love (things of love)

Quero não lembrar

I don't want to remember

Que às vezes sem querer

That sometimes unintentionally

Me apanho falando em você

I catch myself talking about you

Lembranças de nóis dois ( retratos e canções )

Memories of both of us (pictures and songs)

Um filme de amor

A love movie

Que nunca chega ao fim

That never comes to an end

Quem sabe se você

Who knows if you

Ainda pensa em mim

Still think of me

Dói no coração

It hurts in the heart

Às vezes que eu lembrar

At times when I remember

Te amo e não quero te amar

I love you, and I don't want to love you

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau March 30, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment