Contaremos a História Lyrics Translation in English

Hino Das Mensageiras do Rei
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Às nações contaremos a história

To the nations we will tell the story

Que é capaz de livrá-las do mal

That is capable of delivering them from evil

Revela a verdade e a vida

Reveals the truth and life

E dá uma paz real

And gives a real peace

E dá uma paz real

And gives a real peace


Raiará novo dia de glória

A new day of glory will dawn

Quando Cristo Jesus retornar

When Christ Jesus returns

E as nações pelo mundo inteiro

And the nations throughout the world

Diante dele vão se curvar

Before him will bow down


Às nações cantaremos um hino

To the nations we will sing a hymn

Pra atrair corações ao senhor

To attract hearts to the Lord

Dissipa a tristeza e a mágoa

It dispels sadness and sorrow

Difunde no mundo amor

Spreads love throughout the world

Difunde no mundo amor

Spreads love throughout the world


Às nações mostraremos Cristo

To the nations we will show Christ

Pois só ele conduz para os céus

For only he leads to heaven

Que assim por Jesus todos venham

So that everyone may come through Jesus

Humildes servir a Deus

Humbly serve God

Humildes servir a Deus

Humbly serve God


Às nações pregaremos a nova

To the nations we will preach the news

Que Jesus outra vez há de vir

That Jesus will come again

E salva por fé todo aquele

And save by faith everyone

Que sua palavra ouvir

Who listens to his word

Que sua palavra ouvir

Who listens to his word

Added by Carla Silva
Faro, Portugal March 30, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment