Insensatez Lyrics Translation in English

Só Preto Sem Preconceito
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sua insensatez provocou

Your recklessness provoked

A desarmonia do nosso viver

The disharmony of our living

Mais tarde sei que vai sentir

Later, I know you will feel

A falta que faço à você

The absence I represent to you

Bem melhor é tentar outra vez

It's much better to try again

Procurar a reconciliação

Seek reconciliation

Pois sabemos muito bem

Because we know very well

Como dói a separação

How separation hurts

Seu doce perfume me envolve

Your sweet perfume envelops me

E devolve carinho ao nosso viver

And returns affection to our living

Sou feliz ao seu lado meu bem querer

I am happy by your side, my love


Não brigue amor...

Don't fight, my love...

Não brigue comigo amor

Don't fight with me, my love

Não magoe meu coração

Don't hurt my heart

Porque estamos juntos

Because we are together

Para o que der e vier

For better or for worse

Me faz um dengo bem gostoso

Give me a very pleasant affection

E me chama de "benzinho"

And call me "darling"

É isso que o seu "nêgo" quer

That's what your "darling" wants

Deixa de lado a vontade

Set aside the desire

De ferir meu coração

To hurt my heart

Não pode existir entre nós ingratidão

There cannot be ingratitude between us

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola October 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment