Eu Nunca Amei

Sorriso Maroto
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Eu nem sei como te dizer

I don't even know how to tell you

Foi complicado amor, eu sei

It was complicated, my love, I know

Por quantas vezes sem querer

For how many times unintentionally

Falei contra o amor e desdenhei

I spoke against love and scorned


Pra não chorar, pra não sofrer

To not cry, to not suffer

Melhor não amar, mais fácil enfim

It's better not to love, easier in the end

E era assim a minha lei

And that was my law

Até você chegar pra mim

Until you came to me


Desculpe o que não fiz

Sorry for what I didn't do

Desculpe o que falei

Sorry for what I said

Nunca deixei ninguém entrar na minha vida

I never let anyone into my life

Desculpe agir assim

Sorry for acting this way

Desculpe nunca amei

Sorry, I never loved


Eu nunca amei

I never loved

Pois nunca encontrei alguém como você

Because I never found someone like you

Eu nunca amei

I never loved

Porque ninguém fez minha força estremecer

Because no one made my strength tremble


Eu nunca amei

I never loved

Porque ninguém me fez tentar sair de mim

Because no one made me try to leave myself

Eu nunca amei

I never loved

Por ser você o meu princípio, meio e fim

Because you are my beginning, middle, and end

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal March 6, 2024
Be the first to rate this translation

Other Songs to Explore

Comment