Macaco Rei Lyrics Translation in English

Stereovitrola
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou cultivar o vento

I will cultivate the wind

Que passou por você

That passed by you

E os plugues que montei

And the plugs I assembled

Não coube não

Didn't fit, no


Foram notícias que que primeiramente

They were news that first

Me neurei e depois de um tempo

Got on my nerves, and after a while

nas neblinas sosseguei

In the mists, I calmed down

e ainda assim eu aprendi

And still, I learned

Poderia aqui,

I could be here,

Poderia aqui ser um pouco mais frio

I could be a bit colder here

Não que o calor seja ruim

Not that heat is bad

Para as veias não se dilatarem um pouco mais

So that the veins don't dilate a bit more

Para as veias não se dilatarem

So that the veins don't dilate


Não vou mudar o tempo

I won't change the weather

só pra você ficar

Just for you to stay


No espaço suspenso outra vez

In the suspended space again

No espaço suspenso

In the suspended space


O senhor dos sonhos despertou

The lord of dreams woke up

O senhor dos sonhos.

The lord of dreams

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil August 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment