Você Não Me Deve Nada Lyrics Translation in English

Olha aí

Look there

Ele vai te ligar, ele vai te chamar

He's going to call you, he's going to invite you

E você vai aceitar

And you're going to accept

No começo é assim, ele faz bonitin

At first, it's like that, he acts all charming

E você cai direitin

And you fall for it

Tô tentando avisar pra você se tocar

I'm trying to warn you to wake up

Mas não vai adiantar

But it won't help

Mais uma vez eu caí

Once again, I fell

Deixei me levar

Let myself be carried away

Pensando que você era o cara

Thinking you were the guy

Me joguei, nem olhei onde ia parar

I threw myself, didn't even look where it would end

No começo era bom

At first, it was good

Depois foi pra aliviar

Then it was to relieve

Você me usou e foi embora

You used me and left

Mas quem deu show fui eu, você vai concordar

But who put on a show was me, you'll agree

Essa aqui você não tem mais

You don't have this one anymore

Essa aqui você não tem mais

You don't have this one anymore

Essa aqui você não tem mais

You don't have this one anymore

Essa aqui você não tem mais

You don't have this one anymore

Olha aí

Look there

Ele vai te ligar, ele vai te chamar

He's going to call you, he's going to invite you

E você vai ignorar

And you're going to ignore

Com o tempo é assim, você cansa do sim

Over time, you get tired of yes

Cai a ficha do fim

The realization of the end hits you

Ainda bem que entendeu, ele não te mereceu

Thank goodness you understood, he didn't deserve you

E por isso te perdeu

And that's why he lost you

Dessa vez não cedi

This time, I didn't give in

Você não vale a pena

You're not worth it

Não sabe o que quer, mas quer me testar

Doesn't know what he wants, but wants to test me

Todo dia uma história, vá se danar

Every day a story, go to hell

Só vou te perdoar

I'll only forgive you

Porque não vale a minha mágoa

Because you're not worth my resentment

Agora meu caminho é esse

Now, my path is this

Eu vou me libertar

I'm going to set myself free

Essa aqui você não tem mais

You don't have this one anymore

Essa aqui você não tem mais

You don't have this one anymore

Essa aqui você não tem mais

You don't have this one anymore

Essa aqui você não tem mais

You don't have this one anymore

Me libertar

Set myself free

Me libertar

Set myself free