Oitavo Anjo Lyrics Translation in English

Acharam, que eu estava derrotado,

They thought I was defeated,

Quem achou estava errado,

Those who thought so were wrong,

Eu voltei, to aqui, se liga só, escuta aí:

I'm back, I'm here, check it out, listen:

Ao contrário do que você queria, to firmão, to na correria,

Contrary to what you wanted, I'm strong, I'm on the hustle,

Sou guerreiro e não pago pra vacilar,

I'm a warrior and I don't get paid to slip,

Sou vaso ruim de quebrar, oitavo anjo, do apocalipse, tenebroso,

I'm a tough vessel to break, eighth angel, from the apocalypse, ominous,

como um eclipse. É, seu pesadelo tá de volta, no puro ódio, cheio de revolta, vou te apresentar o que você não conhece, anote tudo, vê se não esquece, você verá que não deixei me envolver, pra sobreviver por aqui tem que ser, mesmo no inferno é bom saber com quem se anda, se não embaça, vira, desanda. Vejo, vários irmãos tomando baque, o barato é feio, bem pior que o craque.

Like an eclipse. Yeah, your nightmare is back, in pure hatred, full of revolt, I'll show you what you don't know, write it down, make sure you don't forget, you'll see that I didn't let myself get involved, to survive here you have to be, even in hell, it's good to know who you're with, or it gets foggy, turns, unravels. I see several brothers taking hits, the deal is ugly, much worse than crack.

Quiaca todo dia Cabo branco na mão, encontrar a morte é um, dois, ladrão.

Every day Quiaca White cable in hand, meeting death is one, two, thief.

Mas um pilantra foi sentenciado, sua pena, morrer esfaqueado.

But one scoundrel was sentenced, his penalty, to die stabbed.

Aqui é foda, não tem comédia, o clima é de tensão maldade, inveja, a destruição, mora nesse lugar, e mesmo assim não deixei me levar,

Here is tough, no comedy, the atmosphere is tense, malice, envy, destruction, lives in this place, and even so, I didn't let myself be carried away,

soube chegar na humildade pá, faça o contrário, caro pode te custar.

Learned to approach with humility, do the opposite, dear, it may cost you.

Obrigado Deus, por me guiar, só em ti eu tenho forças para lutar.

Thank you, God, for guiding me, only in you, I have the strength to fight.

Refrão(2x)

Chorus (2x)

Descobri que além de ser um anjo, eu tenho cinco inimigos

I found out that besides being an angel, I have five enemies.