Faces da Morte Lyrics Translation in English

Eu sinto cheiro

I smell

Eu sinto o seu medo

I feel your fear

Sangue vermelho

Red blood

Porque se arrepiou

Because it shivered

Hahahahaha!

Hahahahaha!

Você não ria na cara da morte? (Hahaha)

Don't you laugh in the face of death? (Hahaha)

Hoje é seu dia! Olha quanta sorte

Today is your day! Look at how lucky

Sou eu quem veio buscar

It's me who came to fetch

O que cê não dá valor

What you don't value

Que veio mostrar

That came to show

O quão fraco é um herói, sem pudor

How weak a hero is, shamelessly

Então

So

Saque sua espada, prove que sua lenda não era uma ilusão

Draw your sword, prove that your legend was not an illusion

Vinda de uma falsa segurança que você mesmo criou

Coming from a false security that you yourself created

Perdeu tantas vidas e agora olha essa situação

Lost so many lives and now look at this situation

Sangue

Blood

Por que correu?

Why did you run?

Você não ria na cara da morte? (Hahaha)

Don't you laugh in the face of death? (Hahaha)

Hoje é seu dia! Olha quanta sorte

Today is your day! Look at how lucky

Sou eu quem veio ensinar

It's me who came to teach

Da sua vida qual o valor

What's the value of your life

Que veio provar

That came to prove

Da sua angústia e do terror (ooh)

Your anguish and terror (ooh)

Ninguém nunca escapou das minhas garras

No one ever escaped my claws

E eu sei quantas vidas lhe restam

And I know how many lives you have left

Afinal presenciei cada fracasso

After all, I witnessed every failure

E pro caso de você tentar fugir, saiba que

And in case you try to escape, know that

Eu sempre estive aqui

I've always been here

Dê valor a sua vida

Value your life

Ou eu volto pra pegar de você

Or I'll come back to take it from you

Dê valor ao que resta

Value what remains

E um dia volto pra te vê

And one day, I'll come back to see you

Você não ria na cara da morte? (Hahaha)

Don't you laugh in the face of death? (Hahaha)

Hoje é seu dia! Olha quanta sorte

Today is your day! Look at how lucky

Você não ria na cara da morte? (Hahaha)

Don't you laugh in the face of death? (Hahaha)

Hoje é seu dia! Olha quanta sorte

Today is your day! Look at how lucky

Boa vida

Good life