Estranhos Como Eu Lyrics Translation in English

Tarzan
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu quero fazer

I want to do

O que você faz

What you do

Mostre tudo

Show everything

Diga como é

Tell me how it is


Não é estranho

It's not strange

Mas não sei entender

But I don't know how to understand


Sei que há tanto pra descobrir

I know there's so much to discover

É tudo tão novo para mim

It's all so new to me

Eu vejo tudo a minha volta

I see everything around me

Mas eu sei que há muito mais pra se ver

But I know there's much more to see


Quero entender, conte tudo

I want to understand, tell everything

Quero saber sobre os estranhos como eu

I want to know about strangers like me

Fale mais, me mostre

Tell me more, show me

Quero entender esses estranhos como eu

I want to understand these strangers like me


Cada gesto

Every gesture

Cada som da sua voz

Every sound of your voice

Toca fundo

Touches deep

Dentro de mim

Inside of me


Não sei por que

I don't know why

Preciso tanto estar com ela

I need to be with her so much


Eu nunca tive a sensação

I never had the feeling

De um outro mundo além daqui

Of another world beyond here

Além de tudo a minha volta

Beyond everything around me

Eu vejo um novo horizonte

I see a new horizon


Quero entender, conte tudo

I want to understand, tell everything

Quero saber sobre os estranhos como eu

I want to know about strangers like me

Fale mais, me mostre

Tell me more, show me

Quero entender esses estranhos como eu

I want to understand these strangers like me


O meu mundo vou te mostrar

I'll show you my world

Tanta vida e tanta cor

So much life and so much color

Neste sonho mergulhar

Dive into this dream

Você e eu

You and I


Minha mão

My hand

No meu mundo a te guiar

Guiding you in my world


Quero entender, conte tudo

I want to understand, tell everything

Quero saber sobre os estranhos como eu

I want to know about strangers like me

Fale mais, me mostre

Tell me more, show me

Quero entender sobre os estranhos como eu

I want to understand about strangers like me


Quero saber!

I want to know!

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde October 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment