Te Conheci Lyrics Translation in English

Thiago Rodrigo Banda
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Te conheci, tudo mudou

I met you, everything changed

Nossos sonhos, os seus sonhos agora são meus

Our dreams, your dreams are now mine


Eu sei que na vida o que mais importa

I know that in life what matters most

É estar de bem com Deus e amar você

Is to be in good terms with God and love you

Eu quero dividir contigo os meus planos e sonhos

I want to share with you my plans and dreams

Eu quero dizer pra todos, que eu amo você

I want to tell everyone that I love you


Eu quero ser o herói que vai te proteger

I want to be the hero who will protect you

A fogueira no inverno pra te aquecer

The bonfire in winter to warm you

Até o fim da estrada eu quero percorrer

I want to travel to the end of the road with you

Sempre do teu lado

Always by your side

Amando você

Loving you


E se na noite fria você quiser chorar

And if on a cold night you want to cry

Pode contar comigo, alí eu vou estar

You can count on me, I'll be there

Esse é o meu jeito de amar você

This is my way of loving you

Disponho a minha vida pra te proteger

I offer my life to protect you

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde July 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment