Nessa Aventura Lyrics Translation in English

Subir montanha, descer cachoeira

Climbing mountains, descending waterfalls

Remar no rio, correr na ladeira

Rowing in the river, running on the slope

Tudo maneiro, esta tudo legal

Everything is cool, everything is fine

Mas com Jesus é muito mais radical

But with Jesus, it's much more radical

Nessa aventura eu vou

In this adventure, I go

E como Jesus estou

And like Jesus, I am

Independente da hora e lugar

Regardless of the time and place

Ele está sempre junto a me acompanhar

He is always with me, accompanying

Saltar bem alto, com um para-quedas

Jumping really high with a parachute

Ou explorar bem fundo a caverna

Or exploring deep into the cave

Estou seguro, não tenho temor

I am safe, I have no fear

Vou com Jesus o meu fiel guardador

I go with Jesus, my faithful guardian

Nessa aventura eu vou

In this adventure, I go

E como Jesus estou

And like Jesus, I am

Independente da hora e lugar

Regardless of the time and place

Ele está sempre junto a me acompanhar

He is always with me, accompanying

Se estudando ou na brincadeira

Whether studying or playing

Estou com Cristo de qualquer maneira

I am with Christ in any way

Numa cidade ou num matagal

In a city or in the wilderness

Sem meu Jesus tudo é chato e mal

Without my Jesus, everything is dull and bad

Nessa aventura eu vou

In this adventure, I go

E como Jesus estou

And like Jesus, I am

Independente da hora e lugar

Regardless of the time and place

Ele está sempre junto a me acompanhar

He is always with me, accompanying

Nessa aventura eu vou

In this adventure, I go