Ramas Lyrics Translation in English

Tim e Vanessa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Árvore cresceu

A tree grew

De mudas-mocidades

From youthful seedlings

Seiva, nutriente-céu

Sap, celestial nutrient

Galhos são as mãos

Branches are hands


Ramagem de amizades

Foliage of friendships

Flores no pomar, vergeu

Flowers in the orchard, flourished

Juventude, terra culta

Youth, cultivated land

Em ti brotou

In you sprouted

Um grão-semente

A grain-seed

Da vontade de ser pão

From the desire to be bread

Frutifica maravilhas

Bears marvelous fruits


Vence os desafios da estação

Overcomes the challenges of the season

Que do teu chão

So from your soil

Nasçam brotos de luz

May sprout buds of light

Para alimentar

To nourish

A todos nós

All of us

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique July 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment