Capivara Lyrics Translation in English

Tio Rodrigo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Uma capivara come de montão

A capybara eats a lot

Com seus dentes tão longos

With its teeth so long

E sua cor marrom

And its brown color


Uma capivara come de montão

A capybara eats a lot

Com seus dentes tão longos

With its teeth so long

E sua cor marrom

And its brown color


Será que alguém sabe dizer onde é que a capivara mora?

Does anyone know where the capybara lives?

Será no mato, na floresta ou na margem dos rios?

In the woods, in the forest, or by the riverbanks?

Tenho certeza que você vai se surpreender

I'm sure you'll be surprised

Ao saber que ela nada tão rápido quanto um peixinho

To know that it swims as fast as a little fish


Uma capivara come de montão

A capybara eats a lot

Com seus dentes tão longos

With its teeth so long

E sua cor marrom

And its brown color


Uma capivara (capivara) come de montão (de montão)

A capybara (capybara) eats a lot (a lot)

Com seus dentes tão longos

With its teeth so long

E sua cor marrom

And its brown color


Será que alguém sabe dizer o que é que capivara come?

Does anyone know what the capybara eats?

Ela come frutas, capim e até mesmo algas

It eats fruits, grass, and even algae

Lá no Recife tem várias no Rio Capibaribe

In Recife, there are many in the Capibaribe River

Que por sinal tem esse nome em sua homenagem

Which, by the way, is named in its honor


Uma capivara come de montão

A capybara eats a lot

Com seus dentes tão longos

With its teeth so long

E sua cor marrom

And its brown color


Uma capivara (capivara) come de montão (de montão)

A capybara (capybara) eats a lot (a lot)

Com seus dentes tão longos

With its teeth so long

E sua cor marrom

And its brown color


Agora que você conhece um pouco sobre a capivara

Now that you know a little about the capybara

Não polua os rios nem os mangues, o habitat dela

Don't pollute the rivers or the mangroves, its habitat

Faça sua parte e preserve a natureza

Do your part and preserve nature

As suas amigas capivaras muito agradecem

Your capybara friends will thank you very much

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola December 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment