GHOSTFACE (Pânico) - Assassino Silencioso Lyrics Translation in English

TK Raps
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu nasci com esse desejo

I was born with this desire

Devo saciar

I must satisfy

Quero sentir o gosto do medo

I want to feel the taste of fear

Então eu vou assassinar

So I will assassinate


Meu grupo de amigos levo pro caixão

I take my group of friends to the coffin

A face fantasma espreita na noitidão

The ghostly face lurks in the night

Atenda minha ligação

Answer my call

Seu corpo sente a tensão

Your body feels the tension


Eu quero ouvir

I want to hear

Seus gritos

Your screams

Silencioso eu sou

Silent I am

Seguindo o plano

Following the plan


De máscara branca e também manto preto

With a white mask and also a black cloak

Eu sou

I am

Assassino

Assassin

Com uma faca na minha mão

With a knife in my hand

Ouço os gritos

I hear the screams

Que me dão mais satisfação

That give me more satisfaction

A casa eu incendeio

I set the house on fire

A facada eu acerto no meio

I stab right in the middle

Tô deformando sua face

I'm deforming your face

The Ghostface

The Ghostface


Várias facadas acertei na Tara

I've hit Tara with several stabs

O chão de vermelho Ghost já manchou

The floor already stained with Ghost in red

O plano perfeito pra atrair Samantha

The perfect plan to attract Samantha

É o show das facadas que já começou

It's the show of stabbings that has already begun


Billy Loomis

Billy Loomis

Esse é o ato final

This is the final act

Matando sua filha

Killing your daughter

Volto ao original

I return to the original


Sabe que vai ser perfeito

Know that it will be perfect

Eu nasci com o dom

I was born with the gift

Qual de nós é o suspeito?

Which of us is the suspect?

Da morte escuto o som

From death, I hear the sound

A história de Sidney termina aqui

Sidney's story ends here

Sempre dois assassinos, revelo no fim

Always two killers, I reveal in the end


De máscara branca e também manto preto

With a white mask and also a black cloak

Eu sou

I am

Assassino

Assassin

Com uma faca na minha mão

With a knife in my hand

Ouço os gritos

I hear the screams

Que me dão mais satisfação

That give me more satisfaction

A casa eu incendeio

I set the house on fire

A facada eu acerto no meio

I stab right in the middle

Tô deformando sua face

I'm deforming your face

The Ghostface

The Ghostface


Esses fãs tóxicos vão perceber

These toxic fans will realize

O Ghostface já nasceu do mal

The Ghostface was born from evil

Não é halloween, eu não posso voltar

It's not Halloween, I can't go back

De carne e osso, um humano normal

Flesh and bone, a normal human

Mas a mente é perturbada

But the mind is disturbed

Eu nasci com esse dom

I was born with this gift

Meu vício é dar facada

My vice is stabbing

Porque eu sou

Because I am


Assassino

Assassin

Com uma faca na minha mão

With a knife in my hand

Ouço os gritos

I hear the screams

Que me dão mais satisfação

That give me more satisfaction

A casa eu incendeio

I set the house on fire

A facada eu acerto no meio

I stab right in the middle

Tô deformando sua face

I'm deforming your face

The Ghostface

The Ghostface

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola November 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment