Alma Condenada Lyrics Translation in English

Escapa da alma condenada

Escape from the condemned soul

A solidão que sempre foi negada

The loneliness that was always denied

Distorce no meu peito qualquer sentimento

Distorts any feeling in my chest

Distorce no meu peito qualquer sofrimento

Distorts any suffering in my chest

De falar que é verdade sim

To say that it's true, yes

De falar que é saudade sim

To say that it's longing, yes

De falar que é vontade sim de sumir de mim

To say that it's a desire to disappear from myself, yes

Recordo da hora de voltar

I remember the time to return

Recordo do tempo que ameaça chegar, mas nunca vem, nunca vem

I remember the time that threatens to come, but never comes, never comes

Recordo da promessa de amor

I remember the promise of love

Recordo das juras de calor, mas nunca tem, nunca tem, nunca tem

I remember the vows of warmth, but it never happens, never happens, never happens