Andorinha Preta Lyrics Translation in English

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Vai, andorinha preta,

Go, black swallow,

De asa arrepiada,

With ruffled wings,

Vai, vai dormir teu sono andorinha, ô

Go, go to sleep, swallow, oh

Que é de madrugada.

It's dawn.

Ai tanta coisa não devia se fazer

Oh, so many things should not be done

Tantas vezes as gente chora

So many times we cry

Por deixar seu bem querer

For leaving your sweetheart

Minha cabocla foi-se embora do sertão

My cabocla left the backlands

Fez que nem as andorinhas

She did like the swallows

Foi buscar outro verão.

Went to find another summer.

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Vai, andorinha preta,

Go, black swallow,

De asa arrepiada,

With ruffled wings,

Vai, vai dormir teu sono andorinha, ô

Go, go to sleep, swallow, oh

Que é de madrugada.

It's dawn.

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage

Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola

I had a swallow that escaped from the cage