Último Adeus Lyrics Translation in English
Trio Parada DuraPortuguese Lyrics
English Translation
Esta é a última vez que lhe vejo
This is the last time I see you
Somente vim dizer adeus e partir
I only came to say goodbye and leave
Não vou nem sequer pedir um beijo
I won't even ask for a kiss
Sei que seria inútil pedir
I know it would be useless to ask
Não precisa mais virar o rosto
You don't need to turn your face anymore
Nem tratar-me com desprezo assim
Nor treat me with contempt like this
Sei que em seu coração tem outro
I know in your heart there's another
Não existe mais lugar pra mim
There's no longer a place for me
Perdi a ilusão da vida porque
I lost the illusion of life because
Seus carinhos para sempre eu perdi
I forever lost your caresses
O meu sonho de amor morreu
My dream of love died
Quando no seu coração eu morri
When in your heart, I died
Não precisa mais virar o rosto
You don't need to turn your face anymore
Nem tratar-me com desprezo assim
Nor treat me with contempt like this
Sei que em seu coração tem outro
I know in your heart there's another
Não existe mais lugar pra mim
There's no longer a place for me
Perdi a ilusão da vida porque
I lost the illusion of life because
Seus carinhos para sempre eu perdi
I forever lost your caresses
O meu sonho de amor morreu
My dream of love died
Quando no seu coração eu morri
When in your heart, I died