Quem É Que Tá Falando Meu? Lyrics Translation in English

TV Maresol
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?

Aí, hein?

Hey, huh?

Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?


Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?

Aí, hein?

Hey, huh?

Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?


Tô falando pra tu

I'm telling you

Eu liguei pro SAMU

I called SAMU

Estou com problema aqui

I have a problem here

Pode ser no meu rim

It could be in my kidney


Não é coração

It's not the heart

E nem no pulmão

And not in the lungs

No estômago eu não duvido

In the stomach, I don't doubt

Mas é no meu ouvido

But it's in my ear


Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?

Aí, hein?

Hey, huh?

Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?


Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?

Aí, hein?

Hey, huh?

Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?


Tô falando pra tu

I'm telling you

Eu liguei pro SAMU

I called SAMU

Estou com problema aqui

I have a problem here

Pode ser no meu rim

It could be in my kidney


Não é coração

It's not the heart

E nem no pulmão

And not in the lungs

No estômago eu não duvido

In the stomach, I don't doubt

Mas é no meu ouvido

But it's in my ear


Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?

Aí, hein?

Hey, huh?

Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?


Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?

Aí, hein?

Hey, huh?

Quem é que tá falando meu?

Who's talking, my?

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau June 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment