Fé Blindada (part. MC Cabelinho) Lyrics Translation in English

Tz da Coronel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tz da Coro

Tz da Coro

Ariel Donato

Ariel Donato


Soldado perigoso, comédia vê, trepida

Dangerous soldier, comedy sees, trembles

Bom demais pro seu gosto, bon vivant vive a vida

Too good for your taste, bon vivant lives life

Invicto no jogo, fumaça faz neblina

Undefeated in the game, smoke creates mist

Ah, ah

Ah, ah


Sabe que eu sou, ei, ei

Know that I am, hey, hey

Maestro no ritmo, ei, ei

Maestro in rhythm, hey, hey

Fala quem que ritmou, ei, ei

Who says who set the rhythm, hey, hey

Na pista e algoritmo, ei, ei

On the track and algorithm, hey, hey


Eu tive que fazer uma jogada arriscada

I had to make a risky move

Tipo leão da montanha, eu deixo a minha fé blindada

Like a mountain lion, I keep my faith fortified

Yeah, tive que provar muito além das palavra

Yeah, had to prove much beyond words

Depois da tempestade, eu chego aonde eu não tava

After the storm, I reach where I wasn't


Sabe que eu sou, ei, ei

Know that I am, hey, hey

Maestro no ritmo, ei, ei

Maestro in rhythm, hey, hey

Fala quem que ritmou, ei, ei

Who says who set the rhythm, hey, hey

Na pista e algoritmo, ei, ei

On the track and algorithm, hey, hey


Oh, fé

Oh, faith


Muito prazer, Cabelinho, Little Hair

Nice to meet you, Cabelinho, Little Hair

Sei que isso tudo um dia acabará

I know all of this will end one day

Mas não deixarei de viver

But I won't stop living

Não abuse da minha boa vontade

Don't take advantage of my goodwill

Vou gostar de você, yeah

I will like you, yeah

Se considere uma mina de sorte

Consider yourself a lucky girl

Você já sabe o porquê, yeah

You already know why, yeah

Você é maluca de se envolver

You're crazy to get involved


Nunca satisfeito com nada

Never satisfied with anything

Quanto mais eu tenho, eu quero mais

The more I have, the more I want

Notícia com o meu nome não para

News with my name doesn't stop

Todo o mundo diz: Tu não sai do meu fy

Everyone says: You don't leave my fy

Redes sociais, entrevistas, jornais

Social media, interviews, newspapers

O saldo na conta: Um milhão de reais

Balance in the account: One million reais

Eu conto no dedo os amigos leais

I count on my fingers the loyal friends

Tropa do B13, minha mãe e meu pai

B13 squad, my mother, and my father


Todos sabem que eu sou, yeah, yeah

Everyone knows that I am, yeah, yeah

Maestro no ritmo, yeah, yeah

Maestro in rhythm, yeah, yeah

Fala quem que ritmou, yeah, yeah

Who says who set the rhythm, yeah, yeah

Mais uma vez, o Cabelinho e o TZ

Once again, Cabelinho and TZ


Sabe que eu sou, ei, ei

Know that I am, hey, hey

Maestro no ritmo, ei, ei

Maestro in rhythm, hey, hey

Fala quem que ritmou, ei, ei

Who says who set the rhythm, hey, hey

Na pista e algoritmo, ei, ei

On the track and algorithm, hey, hey

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau August 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment