Vermelho Carmesim Lyrics Translation in English
UchūPortuguese Lyrics
English Translation
Oi
Hi
Só liguei pra dizer
I just called to say
Que o que eu sinto ainda tá aqui
That what I feel is still here
E depois
And after
O que passei?
What I went through?
Nada lembro
I remember nothing
Quando você sorri
When you smile
Com o teu clarão
With your brightness
O céu combina
The sky matches
Minha doce razão
My sweet reason
A arte da mais fina
The art of the finest
Teu vermelho que constrói
Your red that builds
Toda força
All strength
O teu espelho tem tanta sorte
Your mirror is so lucky
Bela moça
Beautiful girl
E quando ela chegou
And when she arrived
Perto de mim
Close to me
Palpitação acelerou
Heart palpitation accelerated
Regou o meu jardim
Watered my garden
Como pude
How could I
Me entregar tanto assim?
Surrender so much?
Foi tão forte esse sentimento
This feeling was so strong
Vermelho Carmesim
Crimson Red
Agora sinto
Now I feel
Todo teu calor em mim
All your warmth in me
Nosso amor escrito
Our love written
Onde eu me rendi
Where I surrendered
Tuas linhas e versos
Your lines and verses
Sem começo nem fim
Without beginning or end
Sem sentimentos dispersos
No scattered feelings
O vento traz meu sentimento por ti
The wind carries my feeling for you
E quando ela chegou
And when she arrived
Perto de mim
Close to me
Palpitação acelerou
Heart palpitation accelerated
Regou o meu jardim
Watered my garden
Como pude
How could I
Me entregar tanto assim?
Surrender so much?
Foi tão forte esse sentimento
This feeling was so strong
Vermelho Carmesim
Crimson Red