Ogum e Xangô - Não Se Brinca Com a Coroa Lyrics Translation in English
Umbanda Em Voz
Portuguese Lyrics
English Translation
Não se brinca com a coroa de Ogum
Do not play with Ogum's crown
Não se brinca com a coroa de Xangô
Do not play with Xangô's crown
Patacori Ogum, Cabecilê Xangô
Patacori Ogum, Cabecilê Xangô
Filhos de fé venham mostrar o seu valor
Sons of faith come and show your worth
Não se brinca com a coroa de Ogum
Do not play with Ogum's crown
Não se brinca com a coroa de Xangô
Do not play with Xangô's crown
Patacori Ogum, Cabecilê Xangô
Patacori Ogum, Cabecilê Xangô
Filhos de fé venham mostrar o seu valor
Sons of faith come and show your worth
Do Humaitá Ogum soltou um brado
From Humaitá, Ogum let out a shout
Que fez meu coração estremecer
That made my heart tremble
Mostrando que com Ogum não se brinca
Showcasing that one should not play with Ogum
São Jorge veio me valer
Saint George came to help me
Mostrando que com Ogum não se brinca
Showcasing that one should not play with Ogum
São Jorge veio me valer
Saint George came to help me
Lá da pedreira vem meu pai Xangô
From the quarry comes my father Xangô
Kaô Kaô meu pai
Kaô Kaô my father
Venha fazer a justiça
Come and bring justice
Filho de Xangô não cai
Son of Xangô does not fall
Venha fazer a justiça
Come and bring justice
Filho de Xangô não cai
Son of Xangô does not fall