Na Boca de Quem Não Presta (Pombagira)

Umbanda
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Pombagira é Mulher

Pombagira is a Woman

De domingo até segunda

From Sunday until Monday

Pombagira é Mulher

Pombagira is a Woman

De domingo até segunda

From Sunday until Monday


Na boca de quem não presta

In the mouth of those who aren't good

Pombagira é vagabunda

Pombagira is promiscuous

Na boca de quem não presta

In the mouth of those who aren't good

Pombagira é vagabunda

Pombagira is promiscuous


Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Girá!


Ela tem sete maridos

She has seven husbands

Mas não pode se casar

But she can't get married

Ela tem sete maridos

She has seven husbands

Mas não pode se casar

But she can't get married


Pombagira é Mulher

Pombagira is a Woman

De domingo até segunda

From Sunday until Monday

Pombagira é Mulher

Pombagira is a Woman

De domingo até segunda

From Sunday until Monday


Na boca de quem não presta

In the mouth of those who aren't good

Pombagira é vagabunda

Pombagira is promiscuous

Na boca de quem não presta

In the mouth of those who aren't good

Pombagira é vagabunda

Pombagira is promiscuous


Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Girá!


Ela tem sete maridos

She has seven husbands

Mas não pode se casar

But she can't get married

Ela tem sete maridos

She has seven husbands

Mas não pode se casar

But she can't get married


Pombagira é Mulher

Pombagira is a Woman

De domingo até segunda

From Sunday until Monday

Pombagira é Mulher

Pombagira is a Woman

De domingo até segunda

From Sunday until Monday


Na boca de quem não presta

In the mouth of those who aren't good

Pombagira é vagabunda

Pombagira is promiscuous

Na boca de quem não presta

In the mouth of those who aren't good

Pombagira é vagabunda

Pombagira is promiscuous


Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Girá!


Ela tem sete maridos

She has seven husbands

Mas não pode se casar

But she can't get married

Ela tem sete maridos

She has seven husbands

Mas não pode se casar

But she can't get married


Pombagira é Mulher

Pombagira is a Woman

De domingo até segunda

From Sunday until Monday

Pombagira é Mulher

Pombagira is a Woman

De domingo até segunda

From Sunday until Monday


Na boca de quem não presta

In the mouth of those who aren't good

Pombagira é vagabunda

Pombagira is promiscuous

Na boca de quem não presta

In the mouth of those who aren't good

Pombagira é vagabunda

Pombagira is promiscuous


Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Gire!

Oh, Gire! Oh, Girá!

Oh, Gire! Oh, Girá!


Ela tem sete maridos

She has seven husbands

Mas não pode se casar

But she can't get married

Ela tem sete maridos

She has seven husbands

Mas não pode se casar

But she can't get married

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal October 11, 2024
Be the first to rate this translation
Comment