Explode Coração Lyrics Translation in English

Valderi e Mizael
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Explode coração idiota e teimoso

Explode heart, foolish and stubborn

Arrebente este peito amoroso

Break this loving chest

Mesmo sabendo que ela não te quer

Even knowing she doesn't want you

De chorar eu te juro já estou cansado

I swear, I'm tired of crying

E você coração é o culpado

And you, heart, are to blame

Por gostar de um corpo de mulher

For liking a woman's body


Coração com você eu estou revoltado

Heart, I'm revolted with you

Você vive sempre apaixonado

You're always in love

Seu defeito é querer tanto bem

Your flaw is wanting so much good

Vou arrancar você deste meu peito sofrido

I'll tear you out of my suffering chest

Vou por um coração de bandido

I'll put a bandit's heart

Que só odeia e não ama ninguém

That only hates and loves no one


Coração desse jeito eu não te aguento

Heart, this way, I can't stand you

Você só me causa sofrimento

You only cause me suffering

Desse jeito você não se apruma

This way, you won't straighten up

Coração bata forte igual uma açoite

Heart, beat strong like a whip

Arranje uma mulher por noite

Find a woman each night

Mas por favor não goste de nenhuma

But please, don't like any of them

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil July 12, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment