Mamãe Maravilha Lyrics Translation in English

Olho pra Terra, olho pro mar

Look at the Earth, look at the sea

Olho pro Céu e tudo que há

Look at the Sky and all that is

E fico só imaginando

And I just keep imagining

Como é que pode Deus me amar assim

How can God love me like this

Me deu uma mãe preciosa

He gave me a precious mother

Que cuida de mim

Who takes care of me

Com olhos ternos, palavras de amor

With tender eyes, words of love

Pele macia, cheirinho de flor

Soft skin, a little flower scent

Essa é a mamãe, essa é a mamãe

This is mommy, this is mommy

Mamãe Maravilha

Mommy Wonder

Rainha linda do meu coração

Beautiful queen of my heart

É a obra de arte de toda criação

She's the masterpiece of all creation

Mamãe é linda, mamãe é fofa

Mommy is beautiful, mommy is cute

Te amo demais!

I love you too much!

Olho pra Terra, olho pro mar

Look at the Earth, look at the sea

Olho pro Céu e tudo que há

Look at the Sky and all that is

E fico só imaginando

And I just keep imagining

Como é que pode Deus me amar assim

How can God love me like this

Me deu uma mãe preciosa

He gave me a precious mother

Que cuida de mim

Who takes care of me

Abraço apertado pra me proteger

Tight hug to protect me

Faz comida gostosa pra barriga encher

Makes delicious food to fill the belly

Essa é a mamãe, essa é a mamãe

This is mommy, this is mommy

Mamãe Maravilha

Mommy Wonder

Quando caio e machuco, ela vem com amor

When I fall and hurt, she comes with love

Dá um beijinho doce que tira a dor

Gives a sweet little kiss that takes away the pain

Mamãe é linda, mamãe é fofa

Mommy is beautiful, mommy is cute

Te amo demais!

I love you too much!

Lá láralá láralá, Mamãe Maravilha!

Lá láralá láralá, Mommy Wonder!

Lá láralá láralá, Mamãe Maravilha!

Lá láralá láralá, Mommy Wonder!

Lá láralá láralá, Mamãe Maravilha!

Lá láralá láralá, Mommy Wonder!

Lá láralá láralá, Mamãe Maravilha!

Lá láralá láralá, Mommy Wonder!

Com olhos ternos, palavras de amor

With tender eyes, words of love

Pele macia, cheirinho de flor

Soft skin, a little flower scent

Essa é a mamãe, essa é a mamãe

This is mommy, this is mommy

Mamãe Maravilha

Mommy Wonder

Rainha linda do meu coração

Beautiful queen of my heart

É a obra de arte de toda criação

She's the masterpiece of all creation

Mamãe é linda, mamãe é fofa

Mommy is beautiful, mommy is cute

Te amo demais!

I love you too much!

Abraço apertado pra me proteger

Tight hug to protect me

Faz comida gostosa pra barriga encher

Makes delicious food to fill the belly

Essa é a mamãe, essa é a mamãe

This is mommy, this is mommy

Mamãe Maravilha

Mommy Wonder

Quando caio e machuco, ela vem com amor

When I fall and hurt, she comes with love

Dá um beijinho doce que tira a dor

Gives a sweet little kiss that takes away the pain

Mamãe é linda, mamãe é fofa

Mommy is beautiful, mommy is cute

Te amo demais!

I love you too much!

Lá láralá láralá, Mamãe Maravilha!

Lá láralá láralá, Mommy Wonder!

Lá láralá láralá, Mamãe Maravilha!

Lá láralá láralá, Mommy Wonder!