Família, Arquitetura Divina Lyrics Translation in English
Vera LúciaPortuguese Lyrics
English Translation
Como é bonito viver em uma família
How beautiful it is to live in a family
Como é bonito viver a vida no amor
How beautiful it is to live life in love
O pai, a mãe, os irmãos a família
The father, the mother, the siblings, the family
É um projeto de Deus Pai o Criador.
It's a project of God the Father, the Creator
Família, arquitetura Divina.
Family, Divine architecture
Família, um Projeto de Deus.
Family, a Project of God
É igual na constelação a vida em família
Life in a family is similar in the constellation
São como estrelas do céu, pais, filhos, irmãos.
They are like stars in the sky, parents, children, siblings
Como as estrelas, sua luz, quanto mais unidas
Like the stars, their light, the more united
Mais brilho vem desse amor, dessa união.
More brightness comes from this love, from this unity
Vem Senhor abençoar a nossa família.
Come, Lord, bless our family
Vem Senhor fortificar a nossa união.
Come, Lord, strengthen our union
Que não falte em nosso lar o pão de cada dia.
May the bread of each day not be lacking in our home
Que nunca falte a esperança, a paz, o perdão.
May hope, peace, and forgiveness never be lacking
Que a pureza do amor e a firmeza da fé
May the purity of love and the firmness of faith
Conserve a fidelidade: marido e mulher.
Preserve fidelity: husband and wife
No alicerce Divino dessa construção
In the Divine foundation of this construction
Na base firme, segura, os filhos crescerão.
In the firm, secure foundation, children will grow