Vai Falar Mal de Mim Lyrics Translation in English
Victor e Diogo
Portuguese Lyrics
English Translation
Por que toda hora fala mal de mim
Why do you keep speaking ill of me
Para da um tempo não é bem assim
Take a break, it's not quite like that
Eu pisei na bola mais você também errou
I made a mistake, but you also went wrong
É o sujo falando do mal lavado
It's the pot calling the kettle black
Nessa historia não tem certo todo mundo é errado
In this story, there's no right, everyone is wrong
Você nunca me amou e quer ter razão
You never loved me and want to be right
Vai falar mal de mim
Go ahead, speak ill of me
Lava a boca com sabão e esfrega direitinho
Wash your mouth with soap and scrub it thoroughly
Não sou o seu capacho nem seu cachorrinho
I'm not your doormat or your little dog
Você brincou com fogo se queimou e não gostou
You played with fire, got burned, and didn't like it
Vai falar mal de mim
Go ahead, speak ill of me
Para olha no espelho veja sua vida
Stop and look in the mirror, see your life
Sozinha, abandonada, mal amada, perdida.
Alone, abandoned, unloved, lost
Você esta colhendo o que você plantou
You are reaping what you sowed
Por que toda hora fala mal de mim
Why do you keep speaking ill of me
Para da um tempo não é bem assim
Take a break, it's not quite like that
Eu pisei na bola mais você também errou
I made a mistake, but you also went wrong
É o sujo falando do mal lavado
It's the pot calling the kettle black
Nessa historia não tem certo todo mundo é errado
In this story, there's no right, everyone is wrong
Você nunca me amou e quer ter razão
You never loved me and want to be right
Vai falar mal de mim
Go ahead, speak ill of me
Lava a boca com sabão e esfrega direitinho
Wash your mouth with soap and scrub it thoroughly
Não sou o seu capacho nem seu cachorrinho
I'm not your doormat or your little dog
Você brincou com fogo se queimou e não gostou
You played with fire, got burned, and didn't like it
Vai falar mal de mim
Go ahead, speak ill of me
Para olha no espelho veja sua vida
Stop and look in the mirror, see your life
Sozinha, abandonada, mal amada, perdida.
Alone, abandoned, unloved, lost
Você esta colhendo o que você plantou
You are reaping what you sowed
Vai falar mal de mim
Go ahead, speak ill of me
Lava a boca com sabão e esfrega direitinho
Wash your mouth with soap and scrub it thoroughly
Não sou o seu capacho nem seu cachorrinho
I'm not your doormat or your little dog
Você brincou com fogo se queimou e não gostou
You played with fire, got burned, and didn't like it
Vai falar mal de mim
Go ahead, speak ill of me
Para olha no espelho veja sua vida
Stop and look in the mirror, see your life
Sozinha, abandonada, mal amada, perdida.
Alone, abandoned, unloved, lost
Você esta colhendo o que você plantou
You are reaping what you sowed