Mesmo Assim Me Amou Lyrics Translation in English
Videira
Portuguese Lyrics
English Translation
Me amou
He loved me
Viu o melhor e o pior que posso estar
Saw the best and the worst I can be
E mesmo assim me amou
And still loved me
Viu o quão alto e o quão baixo posso ir
Saw how high and how low I can go
E mesmo assim me amou
And still loved me
E mesmo assim me amou
And still loved me
Aleluia
Hallelujah
O amor insistiu em me amar
Love insisted on loving me
O amor insistiu em andar em direção à cruz
Love insisted on walking towards the cross
Pra me salvar
To save me
Me amou
He loved me
Em meio a sujeira e ao caos me encontrou
In the midst of dirt and chaos, found me
E mesmo assim me amou
And still loved me
Nem o pior dos meus pecados te parou
Not even the worst of my sins stopped you
E mesmo assim me amou
And still loved me
E mesmo assim me amou
And still loved me
Aleluia
Hallelujah
O amor insistiu em me amar
Love insisted on loving me
O amor insistiu em andar em direção à cruz
Love insisted on walking towards the cross
Pra me salvar
To save me
Aleluia
Hallelujah
O amor insistiu em morrer
Love insisted on dying
O amor insistiu em vencer
Love insisted on winning
Pra que eu tivesse vida
So that I could have life
Aleluia
Hallelujah
Sobre os meus medos
Over my fears
Sobre os meus erros
Over my mistakes
Sobre as limitações
Over the limitations
Teu amor triunfou
Your love triumphed
Sobre o pecado
Over sin
Sobre o engano
Over deception
E sobre a morte
And over death
Teu amor triunfou
Your love triumphed