Fracassei Lyrics Translation in English

Vitor Fernandes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Oi

Hi

Não sei se você tá com alguém

I don't know if you're with someone

Desculpa te ligar assim

Sorry for calling you like this

Às três e meia da manhã

At three-thirty in the morning

Mas é que a minha saudade precisa te ouvir

But my longing needs to hear you


É que a carência me mostrou

It's just that loneliness showed me

Aquilo que eu mais temia

What I feared the most

Que nem uma agenda cheia de pessoas rasas

That, like a diary full of shallow people

Enche uma vida vazia

Fills an empty life

Eu me tornei essa pessoa solteira, amarga e fria

I became this single, bitter, and cold person


Tentei enganar minha boca, mentir pro meu corpo que eu te superei

I tried to deceive my mouth, lie to my body that I got over you

Mas eu fracassei

But I failed

Mas eu fracassei

But I failed


Tirar por tirar outras roupas

Taking off other clothes just for the sake of it

Pra esquecer a força e virar o seu ex

To forget the strength and become your ex

Mas eu fracassei

But I failed

Mas eu fracassei

But I failed

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde November 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment