É Que Eu Não Te Esqueci Lyrics Translation in English

Danieze Santiago
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se algum dia desesperada

If someday desperate

Eu bater na sua casa

I knock on your door

É que eu não te esqueço

It's because I haven't forgotten you

E também já desisti

And I've also given up


É que passou toda minha raiva

It's that all my anger has passed

Eu quero viver essa vida louca

I want to live this crazy life

E não importa o que faça

And no matter what you do

Te prometo vou te amar êêê

I promise I will love you, hey hey hey


É que eu não te esqueci

It's that I haven't forgotten you

Já tentei já fiz de tudo não consegui

I've tried, I've done everything, I couldn't

Toda minha felicidade é graças a ti

All my happiness is thanks to you

E se tu morresse eu morreria por ti

And if you died, I would die for you


É que eu não te esqueci

It's that I haven't forgotten you

Já tentei já fiz de tudo não consegui

I've tried, I've done everything, I couldn't

Toda minha felicidade é graças a ti

All my happiness is thanks to you

E se tu morresse eu morreria por ti

And if you died, I would die for you


Se algum dia desesperada

If someday desperate

Eu bater na sua casa

I knock on your door

É que eu não te esqueço

It's because I haven't forgotten you

E também já desisti

And I've also given up


É que passou toda minha raiva

It's that all my anger has passed

Eu quero viver essa vida louca

I want to live this crazy life

E não importa o que faça

And no matter what you do

Te prometo vou te amar êêê

I promise I will love you, hey hey hey


É que eu não te esqueci

It's that I haven't forgotten you

Já tentei já fiz de tudo não consegui

I've tried, I've done everything, I couldn't

Toda minha felicidade é graças a ti

All my happiness is thanks to you

E se tu morresse eu morreria por ti

And if you died, I would die for you


É que eu não te esqueci

It's that I haven't forgotten you

Já tentei já fiz de tudo não consegui

I've tried, I've done everything, I couldn't

Toda minha felicidade é graças a ti

All my happiness is thanks to you

E se tu morresse eu morreria por ti

And if you died, I would die for you

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau November 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment