Papel de Homem Lyrics Translation in English

Vivy Sanches
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Faz tanto tempo que você não aparece

It's been so long since you haven't shown up

nenhum telefonema

No phone call

assim me enlouquece

It drives me crazy like this

nunca pensei que fosse escrava da paixão

I never thought I'd be a slave to passion

pois o meu coração

For my heart

só pensa em você

Only thinks of you

dia e noite

Day and night


será depois de tudo que a gente viveu

Will you, after everything we lived

não vai querer voltar

Not want to come back

nem me telefonar

Not even call me

ao menos pra falar o que aconteceu

At least to tell me what happened


Refrão:

Chorus:


quer mesmo me deixar?

Do you really want to leave me?

jogar pro ar

Throw away

todo aquele amor que eu te dei

All that love I gave you

preste atenção,

Pay attention,

seu coração

Your heart

vai pagar o mal que me fez

Will pay for the wrong you did to me


não é papel de homem

It's not the role of a man

não é papel de homem

It's not the role of a man

o que faz comigo

What you do to me


não é papel de homem

It's not the role of a man

não é papel de homem

It's not the role of a man

o que faz comigo

What you do to me

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil August 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment