Frase Antiga Lyrics Translation in English

Vocal Livre
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Noite, por que é que o tempo passa devagar

Night, why does time pass so slowly

Só sei que a qualquer hora vem o Sol

I only know that the Sun comes at any time

Temos ainda mais perguntas a fazer

We still have more questions to ask

Não sei se alguém irá nos responder

I don't know if someone will answer us


Eles dizem que o tempo pode curar qualquer ferida

They say time can heal any wound

Cansei de esperar

I'm tired of waiting

Mas numa frase tão antiga

But in such an ancient phrase

Já tantas vezes repetida, respostas encontrei

Already repeated so many times, I found answers


Entregar os meus caminhos ao Senhor

To entrust my paths to the Lord

Confiar nele, e o mais Ele fará

Trust in Him, and He will do the rest

É fácil de cantar, preciso aprender

It's easy to sing, I need to learn

Posso viver feliz

I can live happily


Talvez a vida nunca traga explicações

Perhaps life never brings explanations

Mas Deus, em sua essência é amor

But God, in His essence, is love

Quando bater no coração tão forte dor

When a strong pain strikes the heart

Lembro, Deus tem uma grande obra em mim

I remember, God has a great work in me


Precioso é o tempo, mais do que qualquer conquista

Time is precious, more than any achievement

Tem muito pra ensinar

It has much to teach

E essa verdade tão antiga

And this truth so ancient

Se for real em minha vida, vai devolver a paz

If it's real in my life, it will restore peace


Se entregar os meus caminhos ao Senhor

If I entrust my paths to the Lord

Confiar nele, e o mais Ele fará

Trust in Him, and He will do the rest

É fácil de cantar, preciso aprender

It's easy to sing, I need to learn

Posso viver feliz

I can live happily

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil March 22, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment